12月スタート！

12月に入った。
いよいよ2013年の締めくくり･･･
いろいろと大変な年だったけど（まだまだ大変だけど）
気合いを入れて頑張るぜ〜〜

昨日（1日）は、ゆっくりと休ませてもらった。
ちょっと寝過ぎたかもしれないけれど、たまには良かたい。
今日から30日の最終日まで突っ走ります！

Bar:Colonは、12月30日までお休みなしで頑張ります。
年明けは、2日からの営業とさせていただきます。
楽しい師走を満喫いたしましょう！


とにかく今年の一年は早かった。